Ын-сон — переводчица с французского, а Рэ-ван — её друг уже восемь лет, с тех самых студенческих времён. Они всегда были как брат с сестрой, но однажды всё перевернулось. Провели они вместе одну ночь, и тут началось. Отношения их уже не те, что раньше. Вроде бы всё по-прежнему, но что-то между ними изменилось. Теперь каждый взгляд, каждое слово — всё имеет значение. Как они будут разбираться с этой новой реальностью? Смогут ли остаться друзьями или что-то большее их ждёт? Интрига, да и только!